Can escalation channels redirect reward hacking toward defect disclosure?

arXiv:2608.29460v3 Announce Type: replace-cross Abstract: When coding agents encounter defective test infrastructure they may reward-hack: hardcoding outputs or editing test files to pass tests they cannot legitimately satisfy, a pattern that has now appeared outside benchmarks, in a coordinated multi-agent intrusion of a major AI platform's production infrastructure. The same capability that lets an agent detect and exploit a defect could let it report one, given the right decision environment. We evaluate escalation channels, structured reporting tools available to the agent at the point of conflict, as a decision-environment intervention that both reduces reward hacking and surfaces the infrastructure defects that trigger it. A $2 \times 2$ factorial separates the contributions of an escalation tool, a standalone anti-reward-hacking policy, and their combination. Across 8 frontier models spanning 5 families, the combined intervention reduces reward hacking from 23.6% to 5.3% (mixed-effects logistic OR = 9.2, 95% CI 5.0--16.8, $p